Tekijätiedot

Rooleissa

Robin Hood:  Tuomas Salopuro
Marian:  Heidi Anttila
Munkki Tuk: Iiro Tuovinen
Pikku-Jussi: Karri Kejonen
Kyläeukko ja Pikku-Jussin vaimo: Anni Porspakka
Lapsi: Johanna Leppänen

Prince: Anni Porspakka
Nottinghamin Sheriffi: Iiro Tuovinen
Huovi Muhonen: Karri Kejonen
Sotilas: Johanna Leppänen

Musiikit
Musiikkituottaja: Kaisa Kervinen
Eve Pietarinen
Kasper Omenasaari
Sanni Omenasaari

(tarkemmat kappaletiedot alempana)

Pukusuunnittelu ja toteutus
Ella Törmikoski

Lavastuksen toteutus
Eeki Eskelinen 
Iivo Rytkönen
Ilmari Leskinen
Eeli Kervinen
Isa Korhonen
 

Tekniikan ajo
Aamos Kervinen

Käsikirjoitus ja ohjaus
Tomi Kervinen

Tuotanto
Tuottaja Kaisa Kervinen
Teatteri-Traktori/Teatteri otsot ry
MSL Joensuun kulttuuriyhdistys ry

Järjestyksenvalvonta
Timo Pitkonen
Eija Westerman

Graafisen suunnittelu
Kaisa Kervinen

Hahmojen kuvitus:
Venla Lempiäinen

Haluamme kiittää erityisesti

MSL:n Joensuun kulttuuriyhdistys
Joensuun kaupunki ja kaupungin Nuorisopalvelut
Riveria Lavastuslinja
Arto ja muut produktion eteen talkoilleet
 

kuva: Mitrei

MUSIIKIT

Rantantalijali
sanat: Kaisa Kervinen
sävel ja sovitus: Eve Pietarinen
esittäjä: Anni Porspakka
Laulu on saanut inspiraationsa vuoden 2024 Kroatian euroviisusta mutta on kuitenkin oma teoksensa.

Whistle Stop - teema
tekijä: Roger Miller
sovitus ja toteutus: Kasper Omenasaari
Kappale on tehty vuoden 1973 Disneyn animaatioon Robin Hood


Aamunkoitto
sanat: Kaisa Kervinen
sävel ja sovitus: Eve Pietarinen
esittäjä: näyttelijät

Vauras mies jos oisin
"If I were a rich man"
sanat: Sheldon Harnick 
sävel: Jerry Bock
suomennos: Kaisa ja Tomi Kervinen
sovitus: Eve Pietarinen
Laulu on alunperin tehty musikaaliin Viulusoittaja katolla vuonna 1964.

 

Brave Sir Robin
tekijä: Monty Python
suomenkieliset sanat: Kaisa Kervinen
sovitus: Eve Pietarinen
Elokuvasta Monty Python and the Holy Grail vuodelta 1975

Tee työtäs laulellen
"Whistle while you work"
alkuperäinen sanoitus: Larry Morey
suomenkieliset sanat:  Reino Helismaa, sanojen sovitus Kaisa Kervinen
sävellys: Frank Churchill
sovitus: Kasper Omenasaari
Vuoden 1937 animaatiosta Lumikki ja seitsemän kääpiötä


Oo de Lally "Robin Hood ja pikku-Jussi"
Sanat ja Sävellys: Roger Miller
Disneyn animaatiosta Robin Hood vuodelta 1973

Kuule kansan laulavan
sävellys: Claude-Michel Schönberg
sanat: Alain Boubil ja Jean Marc Nate
suomenkieliset sanat: Sanni Omenasaari, Kaisa Kervinen, Tomi Kervinen
sovitus: Eve Pietarinen, Kasper Omenasaari
esittäjä: näyttelijät
 
Taustanauhat:
Eve Pietarinen
Kasper Omenasaari (Whistle Stop, Tee työtäs  laulellen,  Eye of the Tiger, yhteistuotantona Kuule kansan laulavan Pietarinen, Omenasaari)

Kuoro:
Eve Pietarinen
Kaisa Kervinen
Kasper Omenasaari
Tuomas Salopuro
Anni Porspakka